Dicionário
04/10/2011
Significados das palavras do Português (Brasil) e (Portugual) no futebol.
Português (Brasil) - Português (Portugal)
Ao vivo = em directo
Atacantes = avançados
Bandeirinha = fiscal de linha
Bola = Esférico
Camisa = camisola
Campo = relvado
Categoria profissional = seniors
Classificação = apuramento
Começo = arranque
Emigrante = Diáspora
Equipes = equipas
Preparação = estágio
Gol = Golo
Goleiro = Guarda redes
Jogo de ida = primeira mão
Jogo de volta = segunda mão
Mandante = visitado
Meio - campo = médios
Rebaixamanto = despromoção
Rodada = jornada
Seleção = selecção
Semifinais = meias de finais
Torcida = claque
Transmissão = relatos
Travessão/trave = poste
Assinar:
Postar comentários (Atom)









0 comentários:
Postar um comentário